No te salves, de Mario Benedetti

No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo

pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino

y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.

Let it snow! Second winter in Oslo

Last year around the 16th of October it was snowing for the first time in Oslo, it was the first time for me that I experienced the transition from one season to another. But the winter had started for me long time before.

2 weeks after arriving I went on a trip to a Mariapolis to Bergen, the second biggest city of Norway. In that road we stopped to have an open air pick nick , supposedly in a nice landscape. For me the temperature of 8° was to much to tolerate and my bread seemed to be alive! my hands were shaking, I had my mouth open in case I could make get it inside, but I also think I opened too much so close it could be a problem!

I had to enter back to the car, kill the sandwich, get a little warm up and then.... eat.

This year is completely different, the "real" cold of the winter took longer to arrive, even the snow was maybe thinking to wait until Christmas day. Is just today when one can finally say that is snowing in Oslo. The threes change from the ugly leaves-less image to a nice white dress. Now is all nice, good looking white and winter-like image.

The cold is another tale, I took it a lot much better this time, was not feeling even half of the coldness I felt last year, but a remainder that I´m not from this weathers came like a month ago with a sudden high fever, according to me, I was wearing too few clothes, I mean, I was not feeling cold enough to wear more. But I learned my lesson, now I don´t mind wearing extra wool, having fever is really bad.

Versainograma a Santo Domingo de Pablo Neruda

Perdonen si les digo unas locuras

En esta dulce tarde de febrero
Y si se va mi corazón cantando
Hacia Santo Domingo, compañeros.
Vamos a recordar lo que ha pasado allí
Desde que Don Cristóbal, el marinero
Puso los pies y descubrió la isla
Que mejor no la hubiese descubierto
Porque ha sufrido tanto desde entonces
Que parece que el diablo y no Jesús
Se entendió con Colón en ese aspecto

Esos conquistadores españoles
Que llegaron desde España, por supuesto
Buscando oro y lo buscaron tanto
Como si les sirviese de alimento

Enarbolando a Cristo con su cruz
Los garrotazos fueron argumentos tan poderosos
Que los indios vivos se convirtieron pronto
En dominicanos muertos

Aunque hace siglos de esta historia amarga
Por amarga y por vieja se las cuento
Porque las cosas no se aclaran nunca
Con el olvido ni con el silencio.

Y hay tanta inquietud sin comentario
En la América hirsuta que me dieron
Que si hasta los poetas nos callamos
No hablan los otros porque tienen miedo.

Ya se sabe en un día declaramos
La independencia azul de nuestros pueblos.
Una por una, América Latina
Se desgranó como un racimo negro
De nacionalidades diminutas
Con mucha flecha y con poco dinero.

Andamos con orgullo y sin zapatos
Y nos creemos todos caballeros.
Cuando tuvimos pantalones largos
Co escogimos pésimos gobiernos:
(rivalizamos mucho en este asunto,
Santo Domingo se sacó los premios).

En esta variedad un tanto triste
Tuvieron a Trujillo sempiterno
Que gracias a un balazo se enfermó
Después de cuarenta años de gobierno.

Podríamos decir de este Trujillo
(a juzgar por las cosas que sabemos)
Que fue el hombre más malo de este mundo
Si no existiera Jhonson, por supuesto.
Sabremos quien ha sido más malvado
Cuando los dos estén en el infierno.
Cuando murió Trujillo respiró
Aquella patria de tormentos
Y en una escalofrío de esperanzas
Subió la luna sobre el sufrimiento.
Corre por los caminos la noticia:
Santo Domingo sale del infierno
Por fin elige un presidente puro:
Juan Bosch que regresa del destierro
Pero no les conviene un hombre honrado
Ni a los gorilas ni a los usureros.

Decretaron un golpe en Nueva York:
Le echan abajo con cualquier pretexto.
Lo destierran con su constitución,
Instalan a cualquier sepulturero
En el tronco del mando y del castigo.

Y los verdugos vuelven a sus puestos
"La democracia representativa ha sido
restaurada en este pueblo"
Dijo El Mercurio en su "editorial"
Escrito en la Embajada que sabemos.

Pero esta vez las cosas no marcharon,
Y de modo interesado aunque severo
A norteamericanos y gorilas
Le salieron los tornillos en el queso,
Y con voz de fusibles en la calle
Salió a cantar el corazón del pueblo.
Santo Domingo con su pueblo armado
Sonó la inspiración de los violentos:
Tomó ciudades, campos y en el puente,
Con el pecho desnudo y descubierto,
Aplastó tanques, desafió cañones.

Y corría impetuoso como el viento
Hacia la libertad y la victoria
Cuando el texano Jhonson, el funesto
Con la sangre de muchos en las manos,
Hizo desembarcar los marineros.

Cuarenta y cinco mil hijos de perra,
Bajaron con sus armas y sus cuentos,
Con ametralladoras y cuchillos
Con objetivos claros y concretos:
"Poner en libertad a los ladrones,
Y a los demás hay que meterlos presos".

Y allí están disparando cada día
Contra dominicanos indefensos
Como en Vietnam el asesino es fuerte,
Pero a la larga vencerán los pueblos.

La moraleja de este cuento amargo
Se las voy a decir en un momento
(no se lo vayan a contar a nadie:
Soy pacifista por fuera y por dentro)

Ahí va:
Me gusta en Nueva York el yanqui vivo
Y sus lindas muchachas, por supuesto,
Pero en Santo Domingo y en Vietnam
Prefiero norteamericanos muertos.

Este poema fue escrito por Neruda en honor a los Dominicanos a raíz de la ocupación norteamericana del 1965.

Working with the Delegations

I come from the Dominican Republic, where it seems that the way of managing the relations between the Third sector and the First sector (NGO´s and Government) is very similar to the other Latin American countries and most of the Less-Develop Countries (LDC) Thus, having the experience of participating in this WTO Conference confirmed that to me.

For the other half of the coin, there are the relations between the Civil Society institutions and the State´s entities in the High-Income Countries tending to be in an opposite direction than to the LDC experiences and with similarities among them.

The specific case I lived was the confrontation of the relations between the Official Norwegian Delegation (OND) and the Official Dominican Delegation (ODD) with the NGO´s.

There are 3 main things to highlight.

From the very beginning I got surprised by the first item of the Norwegian NGO´s agenda: To meet with the OND at their offices in Geneva.

On top of that, there were some people from the NGO´s working closely with the OND in almost all meetings.

And on the second day all the Norwegian NGO´s had a meeting (quick but 1) with the OND to talk directly to the Minister of Foreign Affairs.

These 3 issues didn’t seem to surprise the Norwegian NGO´s too much (at least not that obvious, or as it was for me)

In the other hand, for the Dominican side, things were a bit different.

The names and institutions of the representatives to come to Geneva were never clear, not to the Dominican NGO´s network or in the State Press and Communications Office. I tried to contact the only NGO that was listed to participate, but didn´t got any answer and at the end they did not came (anyway it was a Sindical Union which is known to be too much on the government side and not on the workers side)

Wandering a bit in the hallways I could distinguish a familiar Spanish accent and immediately I approached them. Indeed they were part of the ODD. We talked for a little while and with some friendly efforts they agreed on having their breakfast together with me on the next day.

The meeting had a few interesting or surprising points to highlight, at the end I realized they didn´t expected me to be interested in the matters of the country with the WTO, in fact they confessed to be expecting from the meeting some tips and ideas on moving around Geneva and Europe. I shared some smiles and cheap talk to get along that flow and then get space to my questions.

I meet 4 people, although they told me in the Delegation they were 5, a mysterious fifth that I never meet, heard about or got any answer when inquired.

Of course they didn´t knew of any NGO coming from Dominican and assure that the entire Delegation was just 5 persons.

Finally they said that the Delegation did not to have any Plan, Mission, Goal or Strategy towards this WTO Conference Meeting, they just came, and I quote: “to see what was happening in the World and to get updated on the international flows and ideas”

Later I got the information from the Conference Registration that from Dominican 18 persons were in the list to come. How many did come or any names, was not a public information -I was told.

So, for me to see the way that the Norwegian NGO´s work with the OND was very satisfactory, perhaps even this level of work this is not enough. Influence, pressure and more access is still needed to achieve better goals. But, for other countries/NGO´s Networks this level of cooperation is a dream.

Is now interesting to know how this was achieved and how it is maintained. Via Media? Newspapers and TV? Public campaigns, lobbying?

Anyway is nice to see it here in Norway, it will be nicer to know how to implement this or something similar in other countries/societies and also how to improve it here to reach greater levels of cooperation.

WTO Geneva: Diary entry for Wednesday 2nd December

Third and final day of the Conference. Last efforts and usage of the last reserves of energies! Everyone was looking forward to all things the day could offer!

The morning briefing meeting with the OWINFS network is the by-now usual way of starting the day, we prepared the strategy for the day, the stunt actions ideas to focus on and meetings to follow.

Then we went to the Seminars happening in the different buildings, like the Symposium on [NAME] where the seminar on “Market improvement for LDC from the Doha round” was held. This symposium was interesting for all the organizations present thete, it became a great space to meet people, gather information and get interesting details about negotiations that happen or o-the-way.

After we came back to the NGO Center where conferences about the NAMA and “Decent work in the South” were taking place.

Right after we moved back to the Symposium to participate in the seminar “Latin America and the WTO: current and future scenarios”, the main arguments presented there were the role of Latin American countries should be assigning to their bargaining strategy at the Doha Round in the WTO. Which so far, has being somewhat a residual role in the economic and trade policymaking; in this multilateral arena, Latin America has shown relative lack of interest for WTO liberalization proposal. It was argued that this is mostly due to a concrete interest for preferential trade agreements and unordinary commodity prices which sums a much larger list of benefits than the WTO negotiations proposals.

This was an interesting perspective to contrast with the “common” arguments about LDC (Latin American countries included) were the arguments are that WTO proposal are taken like uncontested recipes.

Mari had to leave early In the afternoon, I manage to meet again with the Dominican delegation in the hallways and then the actions for the Closing Ceremony took place.

The day ended with the last OWINFS briefing, very interesting as well, this time especially because a strategy for the work from now on was drafted.

This is also published on:

http://inspirerende.wordpress.com/2009/12/05/wto-geneva-diary-entry-for-wednesday-2nd-december/

WTO Geneva: Diary entry for Monday 30th November

This is another official diary entry:

First day, first little getting-lost trip in the city, we pass by the famous broken chair monument, took the picture, saw the huge installations of the United Nations (Big enough to be the global headquarters of the UN) and keep moving towards the WTO Offices to do the registration process and pick up the badges.

Right after headed to the Norwegian delegation office, to meet with the Official Delegation (OD) and all the Norwegian NGO´s and Civil Society Institutions (CSI).

In this informational meeting the OD shared some of the ideas of their agenda and opened the table for questions from the people present.

It was a nice and interesting expression of transparency and cooperation. With people of deep knowledge in different issues, making the right and perhaps controversial inquiries, it all became a full exercise where the official and “normal” answers of the OD were demanded.

With that spirit we walk to the Centre International de Conferences Genève (CICG) where the Conference is being held. Strict badge checks, airport-style security procedures and then you are in the main building. But this infrastructure is just for the “real” Conference, the one were only the Official delegations can be inside the auditoriums doors, properly identified press and civil society representatives can get close and be in the halls, but not inside the auditoriums. For us there was a building right in front, where Seminars and Conferences were about to take place. These, and other venues around, are the places to exposes the ideas, policies, messages and debates that keep our institutions running on the pursue of Justice, Fairness, Development and Improvements goals in the Trade issues. I guess the main strategy is not to have seminars and conferences to justify our work and present our ideas among the same group of people, but to also and specially involve the official institutions, politicians and main actors in this play, in order to influence, create conscience, commitment, awareness and overall action.

This is one of the greatest challenges, and with the presence of the NGO´s and Civil Society Institutions, we are putting up a concrete fight for it: achieve a transparent and democratic functioning of the WTO.

In the meeting with the Norwegian delegation Aksel, the leader of The Development Fond, ask their opinion about NGO´s and CSI´s participation in the plenary sessions, it was pleasant to know that they did not see any reason for us not to be in any of the plenary sessions, but more than comforting, this confirmation from the Norwegian delegation became useful, it was during the first press conference between the WTO venue organizers and the NGO´s representatives, Aksel himself raised the comment and demand of participate in the plenary sessions supported by the Norwegian delegation. It was the only round of applause during the meeting. But it can also make us think of a proposal where each official delegation can agree on letting NGO´s and CSI´s participate, therefore the will of the plenary will allow an open, transparent and more democratic flow of the meetings.

From the program of activities we choose to attend to the Conference called “The Rights approach to trade rules”, in short there were presented different aspects on how to incorporate the Human Rights approach or perspective to Trade, with special attention to the right to food, which is an item ratified (made law) by more than 160 countries.

A briefing of the day from the O.D. to all the NGO´s and Civil Society Institutions was schedule for the end of the evening, but it was cancelled. We don´t know the reasons (yet), but as soon as we know it, we´ll let you know.

Also published on the Spire blog:

http://inspirerende.wordpress.com/2009/12/02/271/

Professional Profile

I made this profile of myself for apply to an internship, it was interesting because it had to be in third person and include aspects of my professional background.

Here it is:

He is a young adventurer, willing to experience the cultures of the world. Passionate Social Worker, who has now a Master in Social Welfare and Health Policy, with 4 years of experience on the Social/NGO sector he wants to devote himself to the Development work. With experience in community and projects evaluation, provision of social services, social programs manager and research.

To find and understand the reasoning behind every human action (and no-action) really fascinates him. He believes in the capacity to build your own future based on the present moment actions, the social empowerment of people and communities is visible in all his work. He has great commitment to his work, to manage projects and social programs, conduct research, be fund raiser, lead capacity building processes, make effective and human distribution of social services and get involve with people are the sparks that sets up his fire. He is social sensible professional that beliefs in the people and on collective changes for good.

to Geneve

Official diary entry:

Sunday 29th

The Spire-WTO journey began. A rush to get to the Central Station, take the Flytoget and depart in a nice and cheap flight to Geneva.

From the arrival Geneva is a city that welcomes you, first everyone receives from the airport a free all-public transport ticket valid for 80 minutes (enough to get anywhere), right there we find out that when you reserve in a hotel normally there is a transport card included in the price, those are great first steps to get around the city. I was lucky to find from the Swiss Christian solidarity roots a nice and cozy shared-room and my partner Mari tempted her luck by hunting a reasonable-price hotel in that very same night in the city center, and did it!

It is always a fabulous thing to live the concrete feeling of realizing the fact that I have a global family called: Focolare.

I try to find hotels, to get hosted by Couch Surfers, but I was almost forgetting the focolare. Since I tough there were no focolare in this city, just in the last minute I decided to find out if at least any Gen or volunteer family was present. For my luck there is a nice focolare and on top my dear friend Rainer is living here and Rafi as well. Martin, the leader was very welcoming from the beginning. That phrase of "it was like we knew each other since for ever" is again more true than the floor I am stepping.

Many things happening

I guess this is just an non-structured diary entry.

Very, very busy days!!

Today (afternoon) I plan to finally have a time to re-start working on my thesis and on the end of next week as well.

This Saturday is going to be busy in the afternoon, I still don´t know exactly what I´ll do, options are too many.

On Sunday, after work I´ll travel to Geneva for the WTO Conference and I´ll be there until Thursday when I´ll come straight to work.

I just got my residence permit! So I can stay until February. Do I want to do it? I guess yes! Do I want to stay longer? First it does not depend on me. I need a full-time job. There is a nice offer presented through my friend Sebi, but the clients should decide if they want to do this job and more important if they want me to do it! Let´s see! If that becomes truth then, and only then I should get to ask myself how long more do I want to stay around here. A Lithuanian friend told me that once you pass the winter everything is much better and she is right. So, let´s see!

I´ll be receiving a Polish couple for 2 days soon. Some fun might be coming.

Right after we´ll go to Paris. That for sure will be fun!

Christmas will be very close after that! the plan is to go to Barcelona again to visit my cousin, probably for the last time in many years. This time a new nephew will be at home: Aaron, who should come in these days.

At some point I plan to take a cruise boat to Copenhagen and travel a bit inside Norway. (As, Stavanger, Trondheim, Volda and/or Tromso) Let´s see what can become possible and not remain a dream.

Speaking of dreams, in these weeks I´ll like to confirm the real possibility of being Consul.

I´ll present my formal resignation in Aftenposten to get the at least January free from that job.

Finish the Vivencia course.

Have job offers when coming back to Dominican.

La cuenta contracorriente

Este escrito me llegó por la lista de correos de Media-Isla, muy buena lista de correos de corte litarario muy interesantes.

Este habla sobre el Capital Social que es uno de mis temas favoritos.

La cuenta contracorriente

Por Gorka Andraka | © Gara

No tener a nadie. ¿Se puede ser más pobre? N´Demba, un senegalés que vive en Sevilla, cayó enfermo y fue hospitalizado. En el tiempo que pasó ingresado recibió la visita de varios compatriotas y amigos. Entre ellos, Susana, la joya sevillana que me contó esta historia. El vecino de habitación de N´Demba, un español, sorprendido ante el constante ir y venir de gentes que atesoraba la cama del africano, preguntó: "¿Y éste quién es? ¿Por qué recibe tantas visitas? ¿Es alguien famoso?". No, no lo es, ni rico ni importante ni poderoso, al menos para nuestra bolsa de valores.

Las principales lenguas del África subsahariana no disponen de palabras para designar al pobre en el sentido económico de este término. Sus distintas maneras de decir "pobre", traducidas a nuestro idioma, vendrían a significar algo así como "huérfano". Muchos pueblos africanos, en todos los aspectos de su vida cotidiana, cuando hablan de miseria no se refieren exactamente a la falta de dinero. Pobres son los que están solos, sin apoyo social, sin una comunidad, otras personas, que los arropen y acompañen.

Hace casi 20 años ya que la ONU declaró el 17 de octubre "Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza". Con la crisis económica ensañándose con los más desprotegidos, recién alcanzados los mil millones de hambrientos en el planeta, suena obsceno restarle valor y mérito a la cartera. Aún así, conviene no olvidarlo: hay vida, riqueza, más allá del dinero, aunque no lo parezca. Hagamos cuentas. Contracorriente. Si apartamos la pasta, ¿qué nos queda? ¿A cuánto asciende nuestra fortuna? Descontemos. Comparemos. No hay duda. Los más pobres, los sin nadie. [lilibrik]

Crecimiento no es Desarrollo

Estoy publicando otro articulo de mi primo Miguel Román del que comparto casi todas las ideas planteadas:

La República Dominicana va a cumplir, en el 2011, 50 años de comenzar su trán-sito por el sendero de la “democracia”. Sin embargo, gobiernos van y gobiernos vienen pero ninguno aparenta encontrar la formula mágica del desarrollo. No ha habido, desde 1961, ningún plan mínimamente inteligente, factible, armónico, equitativo, y económi-camente viable que esté orientado a desarrollar el país, no solamente la economía. La improvisación ha sido el norte en lo referente a planes de desarrollo nacional. Cincuenta años de crecimiento económico (un promedio de 5% al año, la tasa más estable y consis-tente de América Latina) no han sido suficientes para que los dominicanos tengan hoy condiciones de vida mínimamente aceptables.

Muy a propósito de estas reflexiones, me encuentro con que la República Domini-ana ha vuelto a aparecer en los últimos lugares del desarrollo democrático, de inversión en educación y salud y en calidad de la gestión pública, muy en contradicción con los índices de crecimiento económico que se siguen registrando. La R.D. aparece entre los últimos 3 países (debajo sólo quedaron Venezuela y Nicaragua) en el Índice de Desarrollo Democrá-tico (IDD) difundido a fines del 2007 por la Fundación Konrad Adenauer de Alemania. De una probable puntuación máxima de 10,000, la R.D. sólo obtuvo 2,900 puntos; muy por debajo del promedio regional, el cual se sitúa en 5,114 puntos. Chile, Costa Rica, y Uruguay encabezan la lista de los países con mayor puntuación.

El Índice de Desarrollo es calculado en base a 4 parámetros: condiciones básicas de la democracia, respeto de los derechos políticos y las libertades civiles, calidad insti-tucional y eficiencia política, y ejercicio del poder efectivo para gobernar, y presenta resultados de la totalidad y en cada una de esas dimensiones. La peor evaluación de R.D. se encuentra en la cuarta área, con el indicador titulado “capacidad para generar políticas para asegurar bienestar”, donde aparece en el último escalón del ranking de los 18 países anali-zados (menos Cuba y Haití), con 2958 puntos. Este bajo porcentaje es causado por conse-cuencia del bajo gasto en educación y salud, índice de desempleo urbano, y número de hogares bajo la línea de la pobreza. En resumen, el estudio muestra lo siguiente: 1.4% del PBI es asignado a la salud, último lugar en América Latina; 2% del PBI es asignado a educación, por debajo del 4% que manda la ley; 45% de la población vive bajo la línea de la pobreza. Muy particularmente, en lo referente a educación, se añade que el informe de la UNESCO sostiene que el país ha fracasado en mejorar la calidad y alcance de la educación dentro de los objetivos establecidos por las Naciones Unidas para el Milenio.

Fruto de gestiones administrativas malas y peores, y de la presión e irresponsabi-lidad de las élites nacionales, el crecimiento económico del último medio siglo se ha con-centrado hasta un punto que la República Dominicana no es una, sino dos naciones, con un mínimo de la población viviendo en la abundancia, y la casi totalidad restante sobrevivien-do en medio de la escasez y la miseria, y con escasas oportunidades de elevar sus condi-ciones de vida. Los gobiernos deben revisarse y replantearse sus metas de desarrollo inte-gral nacional dentro de cuatro parámetros básicos: reducir efectivamente la pobreza, crear fuentes de trabajo, proteger y regenerar el medio ambiente, y promover el adelanto de los sectores tradicionalmente marginados, como las mujeres.

Es fundamental entender que crecimiento económico no es necesariamente un indicador de desarrollo humano. Los países que hoy son desarrollados, al mismo tiempo que desarrollaron su andamiaje económico, establecieron metas de desarrollo nacional sostenible a corto, mediano, y largo plazo, y las fueron cumpliendo sin importar quién estuviera en el poder; hubo continuidad del Estado. Lamentablemente, hasta que en la República Dominicana no entendamos eso seguiremos dando palos a ciegas.

También publicado en:

http://www.rumbony.com/article.cfm?id=3172

Narvik: I was there!

Situated in the arctic landscape of Norther Norway, the location is perfect. The town is surrounded by astonishing nature, mountains and fjords, something that characterizes… bla, bla, bla and more brochure bla, bla…

For me, Narvik is a small cozy town with more history than inhabitants, a very lovely place to visit, everything is in a fair walk distance but especially the mountains are very near, for ski lovers this is probably a dream town.

Between the beautiful mountains and the shores of the fjord, the landscapes constitute an unforgettable panorama, totally worth to see. For many of us just knowing that to be in Narvik means crossing the Polar Circle latitude line was already an attractive idea that rendered the whole trip more fun.

We were students from many places of the world, studying in many universities and colleges in Norway, gathered to celebrate the National Assembly of the International Student Union. The host branch made a fantastic job from the beginning to the end; it seems that the passion and charismas of the internationals together with the Narvik style of hospitality is a very effective combination.

Being in the northern part of Scandinavia also means the possibility of seeing the natural phenomenon of the Northern Lights or Polar Lights. Our eyes to the sky were raised many times by all of us during the nights. One of us claimed, and still assures, that we saw it, a weak one, but one!! For the few of us who got that “lucky” chance, is up to each one to try to see “another” or to erase that item from the to-do list.

A lot of non-peaceful situations had happen in Narvik throughout time, when moving around the town is impossible to not get immerge in those pieces of history. Is a little city were people have a hard-working tradition, enough things and facts to be proud of and few offers for night life activities, and of course the fun is your own responsibility. Is a kebab-free town (at least for what we could see) in which, with the excellent guide of the “internationals-locals” can become a terrific city to experience and have exciting adventures.

Also published in:

http://www.mybestjourneys.com/story/2009-11-06/narvik-i-was-there

Manifesto of my Believes and Spirituality. Life reflections of a Theist.

First I must say that I am just finishing the first quarter of my life, so the deep of these reflections are limited to what the time and life has given me and is what I have until now.

I was born in a Catholic family, the costume is that the parents baptize you during the first 2 years of age to keep the traditional rituals of Catholic Church membership, whereas it is done for faith or social pressure/costume is a very thin line to state, that I will not discuss here. I was not only born but also raised inside the Catholic womb, I did all my basic education in a Catholic private school run by (and many times for) nuns. Outside those 2 imposed appendixes pushed into my life, I also have what is the brightest aspect of Catholicism in my life: the Focolare movement. It also came through my family, but moreover it was my own decision to keep being part of it.

I am very grateful of being born Christian and also Catholic; I thank God for all that has happen in my life, for the full development and construction of my whole being until now.

I have such an excellent parents and broad family, who have teach me, more with acts than with words, some concrete family values that are now part of my integral and spiritual being. The friends I have and have had are also excellent (the standpoint of they meeting me or I meeting them is irrelevant) I have manage to learn from the many experiences with them or through them and incorporate all that builds up.

The most important thing that I have learnt from the years of my life attending the catholic school and church, I can summarize it in: the importance of living what you are preaching.

Via strong experiences and symbolic examples I understood that True Christianity does not require especial clothes, rituals, structures, hierarchies or churches. Perhaps, like any other Spirituality, what it requires is meanings, actions, integral commitment and the radicality of applying it to one´s life and create a life-style full of it.

In that sense, that is why the Focolare movement spirituality became such a bright spot on my life line. This movement push one to seriously consider a life-style that overcomes the rancid borders of the churches, a life-style that is based on a real call for human unity and fraternity, all and each one in their own faiths, believes and convictions, but united by the unquestionable truth of a God that loves humanity with all our differences and diversity. There, one can see not just the inutility of conflicts and fights among the various beliefs and faiths, but it becomes obvious that the goal of the human kind is to be happy and God´s goal is that we reach that. And the easiest and more concrete way is through our brothers and sisters, all in unity, is a collective action. (I agree that there are also other ways, but I found this to be the more efficient)

So, from my experiences, reflections and meditations I feel every day closer to God. I am decisively and convinced of sticking with these ideas and answering to this life-style in its radicality, rejecting structural, hierarchical and misleading ideas, concepts and interpretations of the churches and appreciating a one loving God spirituality with the Christian faith in the base of my life-style.

To be more clear, I am Theist, I believe in God, without doubts, I do understand others believes, faiths and convictions from which I can encourage them to live it fully, but I decide to follow another line.

I personally don´t see the point of referring to God by name, any name (whereas is an Arab name, Hebrew name, Chinese, modern or ancient name). There is no gain on giving God a face (gender, ethnic and skin color included). There is no point on structuring which is “the way” or “how to” contact God of communicate with God or “be” with God. And definitely there is no relevance on sub-dividing or sharing God´s power or Divinity (whereas is with other gods, or other bodies like the Son and the holy spirit, or with other figures like Mary, the saints or the angels) Is not that they existed or not; or that they are fair life-style examples of relevance to anyone or not, is just that if you have God, and a way to get connected with God (like through the brothers and sisters) why would you need to refer, claim, ask or need someone or something else? I do not see why and further more I do not feel I need more.

I am sure and confident that God will keep guiding my way to happiness while I keep running in this everyday-challenge of searching God in every moment.

HAITÍ: CRISIS, HAMBRE, E INFLACIÓN

Este es un escrito de mi primo Miguel "El Ney" Román, quien expresó ideas con las que concuerdo, me gustó mucho el articulo y fue parte de la motivación decidirme a escribir la carta al Arzobispo.

Aqui el texto:

HAITÍ: CRISIS, HAMBRE, E INFLACIÓN

POR MIGUEL ROMÁN

Pero me dirán, ¿Qué tiene una cosa que ver con la otra? Bueno, en estos tiempos de apertura y globalización, yo diría que todo y mucho más. La República Dominicana ha vivido de espaldas a Haití y pretende seguir así para siempre. Craso error. Si tuviéramos un poco de sentido común entenderíamos que los problemas que afectan a nuestro vecino nos afectan a nosotros por igual, o peor. Y digo peor porque, debido a que nuestro país está más desarrollado que nuestro vecino, tenemos mucho más que perder, empezando por la salud; que aunque no es la gran cosa, mucho ha costado llevarla a donde está.

El tema de Haití me viene a la mente mientras leo en los periódicos las penurias que sufre dicho país como consecuencia de los altos precios de los alimentos y los combustibles, más el castigo continuo de la naturaleza, especialmente en forma de cada vez más frecuentes y devastadoras tormentas. Una oleada de enfermedades, violencia, saqueos, y tiroteos ha matizado este desbordamiento de la ira popular. Claro, el fenómeno del hambre en Haití no es nuevo. El hambre ha sido parte de la vida de los atestados barrios miserables que rodean la capital haitiana. Pero el incremento a nivel mundial de las materias primas y de la energía ha traído una oleada inflacionaria que empeora aun más las ya de por sí precarias condiciones de supervivencia de la gran mayoría de la población haitiana. También leo que Brasil (como parte de una misión internacional de la ONU) está enviando alimentos a dicho país. Y gracias a Dios que es así, pues quién sabe a dónde estaríamos ahora si la comunidad internacional hubiese continuado ignorando la crisis en medio del Caribe.

Lamentablemente, en la República Dominicana carecemos de planes para enfrentar éste problema. Me dirán los cínicos que “eso es problema de ellos”. Claro, de la misma manera que la migración haitiana a nuestro país, así como “sus” problemas del medio ambiente, son también “problemas de ellos”. No existe ninguna iniciativa gubernamental o privada o de alguna ONG mínimamente racional para, en conjunto con agencias internacionales, coordinar políticas que beneficien a ambos países. ¿O es que creemos que una explosión en Puerto príncipe no se escuchará clarito en Santo Domingo?

Ahora que estamos en campaña (¿y cuándo no es así?), sería bueno escuchar algunas propuestas en relación a la crisis haitiana. No escucho de un (1) plan para desarrollar (mínimamente) a la región fronteriza (término de doble significado, puesto que mientras que las demás regiones del país son referidas por su orientación cardinal, “la frontera” implica una especie de zona ajena, tierra de nadie, un lugar distante geográfica y emocionalmente del resto del país, lo que en parte ha dado como resultado su centenario abandono por gobierno tras gobierno, pero ese es tema de otro artículo) de nuestro país, y la cual bordea la región “fronteriza” de Haití.

Si no implementamos políticas de inversión (no de gasto) social, saneamiento ambiental, regeneración y recuperación de zonas boscosas y de cuencas hidrográficas, entre otras, no solamente abandonamos a su suerte a los dominicanos que viven en ellas, sino también que, efectivamente, motivamos a sus pobladores (junto a los haitianos) a que se muden a las zonas de desarrollo económico del país, específicamente a los grandes centros urbanos.

¿Qué esperamos para brindarle la mano a nuestro vecino, que éste se haya muerto? Repito, aunque los haitianófobos y “negreros” del patio no lo crean, los problemas de Haití nos afectan muy seriamente. Si no tomamos carta en los asuntos de Haití, estos terminarán no sólo en las calles y en las avenidas de nuestras ciudades, sino también en nuestras mesas. ¿O es que ignoramos que, fruto de los palos a ciegas en materia agrícola que se han dado en los últimos 40 años, el 45% de nuestra comida es importada?

Estimado Arzobispo. Ojo con lo de Haiti.

Una de mis profesoras de la Universidad, que considero también amiga y mentora, me mandó la invitación para escribir al encargado directo del sacerdote Hartley para ayudar a que tome una decisión argumentada sobre el asunto.

Esta es la carta que le dirigí:

D. Braulio Rodríguez Plaza

Arzobispo de Toledo y Primado de España

Estimado Arzobispo:

Le escribo motivado por la noticia de la comunicación enviada por el canciller Dominicano, el Sr. Troncoso a través del Embajador Dominicano en España, el Sr. Medina en donde se manifestaba un mensaje viciado y erróneo y por demás quería representar el sentir de la población Dominicana.

Soy un joven Dominicano Trabajador Social de profesión, católico de nacimiento y decidido creyente en el Cristianismo como espiritualidad de vida. He trabajado en los sectores menos desarrollados y más necesitados de la población Dominicana y he conocido las condiciones y circunstancias de vida de la población Haitiana en Dominicana. Actualmente me encuentro en Noruega terminando mis estudios de nivel de Maestría y no veo la hora de volver a mi país para seguir trabajando por el desarrollo de las comunidades más afectadas por la pobreza. La situación de la población Haitiana dentro de Haití y en Dominicana es todo un capítulo aparte que necesita de todos nuestros esfuerzos como profesionales, como humanos, como creyentes, como cristianos, como pastores y como personas en capacidad de tomar decisiones para el bien colectivo.

No he tenido la suerte de conocer al Sr. Hartley en persona, pero su trabajo, sus obras, sus esfuerzos, su pastoral y sus resultados los conozco muy bien. Para todo el o la que se acerca a trabajar por cambios y soluciones a la situación de la población Haitiana en los bateyes del Este de Dominicana, le es inevitable conocer la gran labor impulsada y lidereada por el Sr. Hartley. Detrás de su enorme labor social y humana sobresale el sencillo y radical ejemplo de Cristiano, ese ejemplo que lo impulsa a seguir adelante e impulsa a la vez toda la Obra de la que él sirve de instrumento. Es prácticamente imposible pensar que quien tenga al menos una ápice de juicio humano y cristiano pueda no entender las obras hechas por el Sr. Hartley, sólo en ausencia de un corazón y entendimiento Cristiano se puede hablar en contra del trabajo de un incansable hijo de Dios.

Lo diferente del trabajo del Sr. Hartley ha sido su enfoque sobre acciones concretas y apoyo constante e incondicional a la población en necesidad, sus protestas y manifestaciones, aunque bien fundadas, justificadas y justas, no son nuevas. Decenas de organizaciones nacionales e internacionales han elevado la voz previamente a el Sr. Hartley. Por estas razones se podría asumir que el reclamo elevado por el señor Canciller a través del señor Embajador padece de falsedad. La motivación es la clara defensa de intereses empresariales, pues el señor canciller está legal e íntimamente ligado a la principal empresa que se beneficia de la explotación abusiva de la mano de obra Haitiana. Existe una excelente documental que le recomiendo ver “El precio del azúcar”, donde se ofrece visión fundamentada de la realidad de la situación. Situación que históricamente no ha recibido apoyo y voluntad política para ser enfrentada, resultando en 2 países en la misma isla, que deberíamos tener acciones comunes y políticas de desarrollo, pero por la ausencia de cualquier tipo de cooperación entre las naciones parecen dos islas diferentes.

Mientras por momentos la Iglesia Católica en Dominicana padece de falta de acción y mucha palabrería, ejemplos concretos de verdadero Cristianismo, como las acciones evangélicas del sacerdote Hartley deben no solo hacerse permanecer visibles, sino hacerse prevalecer delante a las calumnias e intencionadas iniciativas de perjurio contra la manifestación de un Cristianismo aplicado y verdadero.

Agradecería que tomara en cuenta mi opinión, que está mucho más cercana al pensar de la población Dominicana y la considere para tomar las decisiones de lugar a favor de la población católica tanto Haitiana como Dominicana en mi país.

Unidos en Dios, que nunca falla,

Felipe Enmanuel Díaz Soto

Nobel Peace to Mr. Obama

Hice este comentario para la Red de Gobernabilidad, que es una red de correos muy interesante y activa entre personas del mundo social en Dominicana.

El tema es el galardon del Premio Nobel de la Paz al Presidente Barack Obama. Como residente en Noruega, me sentí casi en la obligación de reportar mi punto de vista, que tiene una perspectiva "local".

Aquí el texto:

La sorpresa no fue solo para la prensa y el mundo internacional, tampoco en Noruega nadie se esperaba que Mr. Obama sea galardonado. Todos los periodicos y canales de televevisión se la han pasado presentanto todas las posibles criticas y analisis por la elección, se vuelve muy interesante por que la mayoría de las criticas son negativas y las positivas, aunque concretas, no terminan de convencer y muchas veces parecen mas bien confirmar ideas de la contra-critica.

La sociedad noreuga que en primera y segunda lectura es muy avanzada, con mucha organización, estructura, libertades, derechos y acceso garantizados, pero ya en tercera lectura se hacen evidentes los fuertes rasgos conservadores y tradicionales presentes. Como por ejemplo que a pesar de todos los derechos ganados las mujeres ganan menos salario el mismo trabajo que hacen los hombres y son responsables de la myor parte de las labores domesticas; que El Ministrerio Eclesial (Secretaría de Iglesias) no lo van a poder sacar del aparato de gobierno y el Estado seguirá haciendose cargo de la religion y que la prensa no suele atacar o criticar directamente las acciones del gobierno, sino que lo hace muy estructuradamente, midiendo bien las palabras y argumentando cada punto y cada coma, para no ser ofensiva.

Esa es parte de la sorpresa actual, donde los medios están desbocados hablando de todo sobre el tema. Es tanto que el famoso abogado-periodista Fredrik Heffermehl (http://en.wikipedia.org/wiki/Fredrik_Heffermehl) quien ha dedicado su carrera a criticar los procesos y funcionamiento de la selección del Premio Nobel de la Paz, no había dicho nada hasta ayer y sus primeras palabras fueron: "estoy sorprendido por todo esto, parece que la prensa local e internacional por fin está entendiendo lo que llevo 12 años reclamando"

Heffermehl escribió un libro llamado Nobel´s wish (La voluntad o los deseos de Nobel) donde su principal argumento es que el Premio tiende a ser usado no para los objetivos con los que el creador lo instituyó, sino para responder a las politicas de extranjería o comercio Noruega, dictadas desde el Parlamento y no desde el Centro del Premio Nobel de la Paz.

Según él, mientras los diputados o cualquier otro politico pueda estar también en el comité de selección la Voluntad de Nobel será siempre secundaria y las prioridades determinadas por los partidos y politicas nacionales.

Se dice que se juega a la politica con el premio cuando se analiza un poco las conexiones con algunos hechos.

El presidente del Comité de selección del Nobel, Thorbjørn Jagland (olvidense del nombre y llamemosle Jagland) es no solo también parlamentario, sino que es presidente del Parlamento y encargado de las politicas de armamentos y metales. Y recientemente fue elegido como Secretario General del Consejo Europeo.

La cuestion es que se debería pensar que su línea de trabajo por estar en el comité del Nobel de la Paz y liderear la comision sobre armamentos y metales debe estar en favor de la Paz, no? Según los papeles así es, pero según las estadisticas cuando el Sr. Jagland tomó esas responsabilidades en el 2005 Noruega era el 9no mayor vendedor de armas del mundo y actualmente es el 7mo mayor.

Luego están los misterios de su candidatura al Consejo Europeo, donde Jagland (http://en.wikipedia.org/wiki/Jagland) tenía muy pocos votos y apoyo y de un momento a otro superó a sus otros 4 candidatos con convincente superioridad.

Muchos dicen que la ultima feria de presentación de avances tecnológicos en la metalurgia Noruega fue clave, pues entre los resultados está la posibilidad de nuevas armas un poco mas livianas y un poco mas potentes y antes de presentar posibles compradores en el Parlamanto, las factorías ya estaban humeando nuevas producciones.

Quien sabe si el Premio es un "Gracias por su apoyo Mr. Obama", también un "Le apoyamos en eso de la reforma de salud Mr. Obama",o "que bueno que usted hace cambiar el clima mundial para un mejor comercio Mr. Obama" o también "Si, este es un llamado de acción, para que nos compre mas armas y vaya a promover la Paz y la Democracia Mr. Obama"

Personalmente no tengo nada en contra de Obama y me parece que se merece el premio como cualquier otro candidato, el pedacito que no me cuadra es que digan que "él hizo más que los otros candidatos" (Jagland dijo)

205 candidatos y Obama fue el que mas hizo? no me convencen, prefiero ver las cosas como los vive-bien de SNL: http://www.youtube.com/watch?v=RYnMYZDsrJM

De igual manera estaré el 10 de diciembre, jociando una pase para la ceremonio o una esquinita en la calle frente al hotel esperando el saludo del Mr. Obama.

Si alguien quiere mandarle saluditos, mangú o cualquier CD de bachata (que ya sabemos que conoce y gusta del genero) puedo hacer lo posible por hacercelo llegar.

Bueno esto es todo por ahora,

reportando desde el lugar de los hechos,

para la mejor Red del país!

Fe...lipediaz

PS. Y si en vez de Obama, Hillary o Binden fueran Presidente, los resultados fueran practicamante los mismos con relacion a la politica exterior,las relaciones internacionales y el buen "clima de Paz", que son las razones para el galardon.... entonces Hillary o Binden tambien recibirian el Nobel??

O influye el color de piel, que sea hombre (de mas de 100 premios nobel, solo 12 son mujeres) o que mas??

Intenté hacer las averiguaciones de lugar para lo de la lista de candidatos/as.

La lista es secreta por 50 años, pero quien postula a una persona o institución puede hacerlo público, o sea, que hay que fiarse de quien dice que postuló a quien sea que postuló.

Aqui una lista que pude recopilar desde instituciones, páginas web y notas de los miembros del comité de selección:

Son 205 candidatos, 33 instituciones y 172 personalidades, pero solo he podido obtener 49, que parecen ser los mas relevantes (creo)

1- Barak Obama

2- Nicolas Sarkozy, French President, for peace efforts in the Russia-Georgia conflict and the Middle East

3- Ingrid Betancourt, nominated by Chile’s President, Michelle Bachelet.

4- Hu Jia, Chinese human rights activist

5- The Cluster Munitions Coalition

6- Helmut Kohl, German conservative politician and statesman. He was Chancellor of Germany from 1982 to 1998

7- Wei Jingsheng, Chinese human rights activist

8- Mordechai Vanunu, s an Israeli former nuclear technical assistant[1] who revealed details of Israel's nuclear weapons program to the British press

9- SOS Children’s Villages, nominated by the Austrian government.

10- European Union

11- Morgan Tsvangirai, prime Minister of Zimbabwe

12- Piedad Córdoba, senator and member of the Liberal Party (Partido Laboral), nominated by Adolfo Perez Esquivel.

13- Sima Samar, Chairperson of the Afghan Independent Human Rights Commission (AIHRC) and, since 2005, United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights in Sudan.

14- Zivko Popovski-Cvetin, Macedonian humanitarian and artist, nominated by the Macedonian government.

15- Greg Mortenson, nominated by six members of the U.S. Congress, for his Asian school building charity.

16- Thich Quang Do, Vietnamese Buddhist monk

17- Pete Seeger, US musician

18- Michael Jackson

19- Prince Ghazi bin Muhammad of Jordan, and A Common Word Initiative, for its endeavours to bring about conciliation between Muslim denominations

20- Denis Mukwege, rape victims hospital

21- Baruch Tenembaum, Founder of The International Raoul Wallenberg Foundation, interfaith proponent of Jewish background (IRWF)

22- Bulambo Lembelembe Josué, the Democratic Republic of Congo, 2008 Rafto Prize winner

23- Chen Guangcheng, Chinese human rights activist

24- Daniel Barenboim, co-founder of the Peace Orchestra

25- Fidel Castro, former Cuban President

26- Gao Zhisheng, Chinese human rights activist

27- Ghana's Electoral Commission and its head Dr Kwadwo Afari Gyan

28- Hugo Chavez, Venezuelan President

29- Iftikhar Muhammad Chaudhry, former Chief Justice of Pakistan

30- International Crisis Group (ICG) and Gareth Evans

31- Juan Evo Morales Ayma, President of Bolivia

32- Leonard Peltier, is an American activist and member of the American Indian Movement (AIM) who was convicted and sentenced in 1977 to two consecutive terms of life imprisonment for the murder of two Federal Bureau of Investigation agents who were killed during a 1975 shootout on the Pine Ridge Indian Reservation.

33- Lidia Yusupova, Russian human rights lawyer

34- Liu Xiaobo, Chinese human rights activist

35- Mads Gilbert and Erik Fosse, Norwegian doctors who reported from Gaza

36- Mustafa Jemilev, Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar People and a member of the Ukrainian Parliament since 1998. He is a recognized leader of the Crimean Tatar National Movement and a former Soviet dissident.

37- Save the Children

38- Sun Wenguang, Chinese human rights activist

39- The Netherlands. A prize to The Netherlands has been put forward by the National Organization for the Reform of Marijuana Laws (NORML), “for its achievements in minimizing drug use in its citizens, while at the same time restricting imprisonment”, but it’s unclear if they have found an eligible nominator.

40- Union of the Committee of Soldier’s Mothers of Russia

41- UN Food and Agriculture Organization (FAO)

42- World Food Programme (WFP)

43- Endicott, John, chairman of the Interim Secretariat for the Limted Nuclear Weapons Free Zone in Northeast Asia (LNWFZ-NEA)

44- George Ryan, imprisoned ex-governor, nominated by Francis A. Boyle, professor of International Law and Human Rights at the University of Illinois

45- Inge Genefke, nominated by a cross-party group of Danish members of the European Parliament.

46- Izz el-Deen Aboul Aish: a Palestinian gynecologist living in Gaza who lost three daughters in the 2009 Israeli campaing, yet continued his duties as a doctor. Nomination reported by Press TV.

47- Nansen Dialogue Network and Steinar Bryn S, nominated by Labour party MP Torstein Rudihagen.

48- Ronald Ernest Paul, member of US Congress and major proponent of global free trade, nominated by Oddvar Hallset Reiakvam, deputy MP, Progress party.

49- Treatment Action Campaign (TAC), a South African AIDS actionist group, together with its founder and leader Adurrazack (Zackie) Achmat, a South African Muslim who earlier had founded the National Coalition for Gay and Lesbian Equality, nominated by the American Friends Service Committee (AFSC).

Para mi abuela

He de publicar también el escrito que hizo mi tía Angie para los días en que nuestra querida abuela y bisabuela paso a la vida espiritual.

Para mi abuela

“Abuelasgo, es el poder que la vida le confiere a quienes han envejecido retoñando.”

León Octavio

Ejemplo de amor y sacrificio profundos; abuela, mami, ñé, nena, preciosa, te llamamos todos. Tus hijos, nietos, bisnietos, tataranietos, sobrinos, amigos recibimos de ti ejemplo de generosidad y cariño, aprendimos a sonreír de una manera amplia y sincera, a no temer a los problemas de la vida porque Dios siempre tiene una solución.

Gracias por este legado de esperanza; gracias por este legado de trabajo honesto.

Gracias por el amor con el que nos cuidaste a cada uno de nosotros; gracias por tus abrazos cálidos, sinceros y tiernos.

Gracias por ese ladito en tu cama y en tu regazo cuando no podíamos dormir o simplemente queríamos sentir tu calor.

Gracias por aquellos besos generosos con los que nos recibías, despedías y arrullabas cada día; por tus memorias de tiempos pasados, con las que enriqueciste los archivos de nuestras mentes.

Gracias por tus sopitas, bollitos de plátano, aguas de arroz y otras delicias con las que nos alimentaste, no solo física sino también espiritualmente.

Dios te ha llamado a su lado ya terminó tu misión aquí y, aunque nos duele tu parida, dejas en nosotros la satisfacción de haberte disfrutado y entregado un poquito de TODO el amor que nos brindaste sin reservas, sin medida alguna.

¡Hasta siempre, linda!, ¡hasta siempre, buena, amada y abnegada abuela!

Ángela Díaz Fermín